отзыв, книжная полка, эксмо, книжная полка, миф, манн, иванов, фербер, бомбора, для детей, для подростков, что почитать, фэнтези, книги, новинки, книжные новинки, альпина паблишер, компасгид, отзыв на книгу

Наталья Поккине о трилогии «Книга звезд» Эрика Л`ома

Янв 15 • PRO Книги, В НОМЕР

Что нам дают книги с новыми мирами в жанре фэнтези? Возможность прожить множество жизней, не выходя за дверь своей собственной квартиры. Возможность молниеносно путешествовать в любой уголок вселенной, открывая и перелистывая страницы книги. Возможность познавать новые миры и, как следствие, придумывать новые, развивая свое воображение и, привыкая думать, выходя за принятые рамки.

О книге

отзыв, книжная полка, эксмо, книжная полка, миф, манн, иванов, фербер, бомбора, для детей, для подростков, что почитать, фэнтези, книги, новинки, книжные новинки, альпина паблишер, компасгид, отзыв на книгу

Так и в трилогии «Книга звезд» Эрика Л`ома — для вас открываются множественные потайные дверцы и целые коридоры между мирами. С помощью них герои путешествуют из мира Надежности в мир Ненадежности с острова Ис. И нет, не думайте, что они заключенные, как в замке Ив. В этом мире все гораздо серьезнее. Семейные дрязги, первые влюбленности, дружба, самоопределение — все, что может волновать подростка в самом сложном периоде его жизни.

Если вы откроете аннотацию, то узнаете, что остров Ис, на котором живут герои книги, находится между привычным для нас миром Надежности и миром магии и колдовства, в котором обитает самый могущественный враг всех жителей обоих миров — Призрак. Главный герой Гиймо, неожиданно для себя и всех родственников, ставший способным магом, оказывается в эпицентре событий. И если в первой «Книге звезд» он робкий подросток, то по мере развития сюжета его мужество, воля, сила духа — многократно возрастают.

О сюжете

отзыв, книжная полка, эксмо, книжная полка, миф, манн, иванов, фербер, бомбора, для детей, для подростков, что почитать, фэнтези, книги, новинки, книжные новинки, альпина паблишер, компасгид, отзыв на книгу

Он оказался не так просто, как показалось на первый взгляд. Вы ожидаете «сладкой ваты» и «розовых облаков». Ну без них никуда не деться, но и их мастерски завуалировали между строк, в обрывках фраз героев. Они совершенно точно не будут напрягать мальчишек, которые захотят прочитать трилогию. Сюжет очень понравится девчонкам, ведь в нем есть нотки романтики, мужественные поступки героев и приключения во всех трех мирах.

Это интересно:  Блейк Крауч. "Абандон. Брошенный город"

Показаны различные ситуации про общение подростков между собой как лучших друзей, так и школьных врагов. Из них мы узнаем о том, что гроза школы Агата, которая столь яростно «ненавидела» Гиймо в итоге оказывается хорошей девчонкой, немного вздорной, но при этом очень ранимой. И когда все друзья тайком уходят в другой мир, чтобы ее спасти, бросая вызов всем обстоятельствам, безрассудно двигаясь вперед — она на самом деле удивляется и проявляет благодарность к освободителям. Добрые поступки творят чудеса!

Весь сюжет строится вокруг Гиймо и его друзей — Амбры, Гонтрана, Ромарика и Коралии. Оказавшись на мушке у главного врага из мира Ненадежности Призрака они попадают в множество пренеприятных историй. От книг невозможно оторваться, каждое событие держит в напряжении читателя, заставляя думать и искать выходы для героев книги. Но у автора, как правило, оказываются свои планы.

О героях

отзыв, книжная полка, эксмо, книжная полка, миф, манн, иванов, фербер, бомбора, для детей, для подростков, что почитать, фэнтези, книги, новинки, книжные новинки, альпина паблишер, компасгид, отзыв на книгу

Колоритные подростки и загадочные маги, исчезнувший отец и любящая мать. Возможность выбрать профессию в начале своего жизненного пути не только исходя из статуса своей семьи в обществе, но и за личные качества и природные данные — относится к каждому персонажу. В этой трилогии все честно. Если у тебя расположенность к магии, которая открылась случайно, то тогда тебя обязательно примет в ученики маг и волшебник братства, чтобы научить ею пользоваться во благо. Чтобы ты нашел свое место в жизни и был полезен обществу. Именно первым героем, который нашел свое место в жизни становится Гиймо. С одной стороны, случайно, с другой — «случайности неслучайны».

Приятно наблюдать со стороны за развитием не только сюжета, но и героев. Каждый из них неповторим, его персонаж проработан, и читатель даже может предполагать, как именно отреагирует герой на ситуацию.

Это интересно:  Дети о книге Франсуа Плас "Лу Всехнаверх"

Об авторе

отзыв, книжная полка, эксмо, книжная полка, миф, манн, иванов, фербер, бомбора, для детей, для подростков, что почитать, фэнтези, книги, новинки, книжные новинки, альпина паблишер, компасгид, отзыв на книгу

Эрик Л`ом последователь Джоан Роулинг. Поэтому «Книга звезд», ставшая популярной в Европе, по праву считается качественной фэнтезийной трилогией. Только вдумайтесь — книга переведена на 28 языков. При этом вы не увидите слизанного сюжета, в «Книге звезд» своя неповторимая история о мальчике Гиймо.

Эрик проработал все детали и с учетом обретенного опыта в экспедициях в Пакистан и Афганистан, Ливан, Марокко, на Филиппины, в Таиланд, Малайзию, Сингапур, которые оказали влияние на всю трилогию — написал захватывающую историю для подростков.

При этом учтите один нюанс, трилогия уже была выпущена издательством Махаон в 2005 году, но те, кому удалось сравнить оба варианта заметили разницу переводов. КомпамГид, который переиздал «Книгу звезд» в переводе Аркадия Кабалкина заслуживает вашего внимания! Именно это издание позволит не спотыкаться о французские имена и привыкнуть к некоторым фэнтезийным названиям!

Текст и фото: Наталья Поккине, специально для CityGu.ru

Комментарии закрыты.

« »