Не время паниковать. Кевин Уилсон

Летом 1996 года в Коулфилде, штат Теннесси, встречаются двое подростков — шестнадцатилетняя Фрэнки, равнодушная к учебе одиночка, мечтающая стать писательницей, и Зеки, талантливый художник, который только что переехал сюда к своей бабушке. Между Фрэнки и Зеки вспыхивает искра, но не только романтическая, а еще и творческая. Они рисуют плакат, однажды увидев который, человек никогда уже не сможет о нем забыть. Полный теплоты и доброго юмора, глубокий и остроумный роман о взрослении и первой влюбленности, об искусстве и творчестве, о памяти и ностальгии.

Фрэнки и Зеки в некотором роде изгои, одиночки, которые пытаются найти утешение в творчестве: она — в сочинении детективных историй в духе книг Кэролайн Кин про Нэнси Дрю, он — в рисовании комиксов. Кроме проблем со сверстниками у каждого из героев имеются трудности в семье. Зеки оказался в Коулфилде не просто так. Его отец изменил матери, правда выплыла наружу, и женщина вместе с сыном в один момент сорвалась из Мемфиса к бабушке мальчика. У Фрэнки дела обстоят немногим лучше — родители развелись несколько лет назад, но предшествовавшие этому события до сих пор живы в ее памяти. Теперь у папы девушки новая жизнь с молодой супругой и их дочкой, по «случайному» стечению обстоятельств названной так же — Фрэнсис. С самой Фрэнки и ее старшими братьями-тройняшками отец перестал поддерживать отношения.

На новом месте Зеки все вокруг кажется странным — словно на город сбросили бомбу, и жители только начали приходить в норму. Коулфилд значительно меньше его родного Мемфиса, что отчасти идет на руку подросткам в их отчаянной авантюре, когда они решаются создать необычный постер. Фрэнки сочиняет диковинный слоган: «Окраина — это лачуги, и в них живут золотоискатели. Мы — беглецы, и закон по нам изголодался», а Зеки дополняет его иллюстрациями. Они клянутся никогда никому не рассказывать о содеянном и обещают друг другу беречь как зеницу ока оригинальный плакат. Наделав сотни копий, герои начинают массово распространять их по городу. Поначалу никто не обращает на листовки внимания, но вскоре население охватывает паника и все выходит из-под контроля.

Некоторые жители усматривают в загадочном постере сатанинские символы, из окрестных городов начинают съезжаться журналисты. После публикации в газете Зеки начинает опасаться за свое будущее – ведь если их раскроют, ему грозят проблемы с поступлением в художественное училище. Фрэнки воспринимает такие мысли как предательство. Вдобавок у парочки появляются подражатели, которые расклеивают аналогичные плакаты по всему Коулфилду. Среди местных формируется общество «Борцов с плакатами». Гибнут люди…

Обо всех последующих событиях мы узнаем ретроспективно от уже взрослой Фрэнки, известной писательницы, которая счастлива в браке и воспитывает маленькую дочку Джуни. Спустя 20 лет после Коулфилдской паники в ее доме раздается звонок. Журналистка «Нью-Йоркера» Мэззи Брауэр каким-то образом узнала о причастности женщины к событиям тех лет и хочет написать об этом статью. Похоже, благополучное существование Фрэнки и ее семьи под угрозой.

«Не время паниковать» — это и роман взросления, и лихо закрученный детектив, который заставит читателей, затаив дыхание, следить за приключениями Зеки и Фрэнки до последней страницы, и гадать, поймают их или нет за очередной расклейкой плакатов, и чем вообще закончится их история. Здесь есть над чем посмеяться, но также и погрустить. Книга раскрывает трудности, с которыми сталкиваются подростки на пороге самостоятельной жизни, и то, как они воспринимают происшествия минувших лет, став взрослыми людьми. Ностальгическое повествование о юности и подростковой дружбе, которые оставляют след в сердце каждого, а также о целительной силе искусства, спасающей героев от тягостных мыслей и помогающей в выборе профессионального пути.