Роман «Цветы для Элджернона». Дэниел Киз.

Иногда программа общеобразовательного чтения может убить желание читать книги. Некоторым 15-летним подросткам просто зевать хочется от мысли о том, что «нужно написать сочинение о том,что Чацкий-лишний человек». В такие моменты можно извлечь пользу от книжных бестселлеров. Ибо среди них может оказаться удивительно милое, приятное и трогательное произведение.

Речь о романе «Цветы для Элджернона», автор которого-Дэниел Киз..

Поначалу люди, болезненно воспринимающие любые орфографические ошибки, могут сильно удивиться. Как же так? Первые страницы — и с чудовищными недочетами в грамматике и пунктуации?
Ничего страшного. Чарли, которому чуть за тридцать, и который умственно отстает от других, делает записи. Чтобы исправиться и стать чуточку умнее. «Он сказал у меня есть мативацыя. Ни когда в жызни не знал што она у меня есть»

И у него это успешно получается. Чарли встречает девушку, их милые романтические отношения делают сюжет насыщеннее, колоритнее.
«Она сказала не обращай внимания и не расстраивайся когда вдруг заметишь что другие люди совсем не такие расчудесные как раньше казалось. Ты человек которому Господь дал так мало делаешь куда больше чем люди с мозгами которые не знают как ими пользоваться.»
Вроде фабула произведения не нова, и что-то похожее мы точно где-то видели. «Собачье сердце» Михаила Булгакова и «Мартин Иден» Джека Лондона содержат в себе схожие проблемы. Тогда почему же люди вновь и вновь говорят о «Цветах для Элджернона», которые первоначально имели форму короткого рассказа?
Да потому, что стиль повествования, концовка и противопоставление героев бьют точно в цель. Ты читаешь, и если не заливаешься слезами, то хотя бы задумываешься над прочитанным текстом. А именно, над абсурдностью вечного самосуда людей.

«Голые знания, не пронизанные человеческими чувствами, не стоят и ломаного гроша»

P.S.
Научно-фантастический рассказ Дэниела Киза первоначально был издан в апрельском номере «Журнала фэнтези и научной фантастики» за 1959 год. Он получил премию «Хьюго» за лучший короткий научно-фантастический рассказ (1960).  После того как Киз дописал рассказ, до полноценного романа он получил премию  «Небьюла» как лучший роман в 1966 году.

Текст: Алина Меркулова

специально для citygu.ru


Вам будет интересно

  • О романе «Другой дом»

    Мар 2024

    29 марта 2024 года, впервые на русском, выйдет роман американского классика Генри Джеймса  — «Другой дом». О тех, кто работал над текстом Над текстом Генри Джеймса работали Александра Горохова, Дарья Жирнова, Луиза Зарипова, ...

    читать
  • Фантастика и фэнтези в книжных новинках марта

    Мар 2024

    Новая весна. Роберт Джордан Разгар Айильской войны. Айильцы впервые за многие годы пересекли Хребет Мира, отделяющий их родину от остальных стран континента. Цель вторжения — покарать короля Кайриэна за святотатство. У стен Тар ...

    читать
  • Инструментарий хранения и анализа данных. Ральф Кимбалл, Марджи Росс

    Мар 2024

    Информируем о выходе новой книги: "Инструментарий хранения и анализа данных. Полное руководство по размерному моделированию". Автор Ральф Кимбалл, Марджи Росс. О книге Сегодня тысячи компаний собирают и сохраняют большие данные о поведении своих ...

    читать
  • Почему жирафы не стали людьми и другие вопросы эволюции. Станислав Дробышевский

    Мар 2024

    Информируем о выходе новой книги: "Почему жирафы не стали людьми и другие вопросы эволюции". Автор Станислав Дробышевский. О книге Человек и жираф – что вообще между ними общего? Как же получилось, что, стартовав ...

    читать
  • Non/fiction№Весна. Программа мероприятий издательства «Бомбора»

    Мар 2024

    С 4 по 7 апреля 2024 года в московском Гостином дворе пройдет книжная ярмарка Non/fictio№Весна. Мы продолжаем информировать о программах мероприятий различных издательств. 4 апреля 13:00 Пресс-клуб — «Люди в путешествии. Как общаться, ...

    читать
  • Ненавижу уборку. Кейси Дэвис

    Мар 2024

    Информируем о выходе новой книги: "Ненавижу уборку. Как поддерживать порядок в доме, когда на уборку нет никаких сил". Автор Кейси Дэвис. О книге Мыть или не мыть — вот в чем вопрос. И ...

    читать