Новая книга Дж.К. Роулинг «Икабог» доступна на русском языке

C 16 июня на сайте будут опубликованы первые две главы сказки «Икабог»

Дж.К. Роулинг написала ее для своих маленьких детей более 10 лет назад. Сейчас писательница решила поделиться любимой историей ее семьи, чтобы поддержать детей, родителей и опекунов, оказавшихся запертыми дома на карантине.

16 июня в Сети появится русская версия сказки. Первые главы будут опубликованы на сайте https://www.theickabog.com/ru/read-the-story/. Каждый будний день — с понедельника по пятницу – будет публиковаться новый фрагмент сказки, последняя глава появится 31 июля. «Икабог» — это сказка для чтения вслух.

События книги происходят в вымышленной стране, при этом сюжет не связан с предыдущими книгами Дж.К. Роулинг. Сказка понравится как детям 7–12 лет, так и остальным членам семьи.

В ноябре 2020 книга «Икабог» будет опубликована в печатном и электронном форматах на русском, английском, упрощенном китайском, французском, итальянском, немецком, испанском и португальском языках.

Гонорар Дж.К. Роулинг будет направлен на помощь людям, которые сильнее всего пострадали от коронавируса (более подробная информация будет доступна позднее).

О конкурсе

Писательница приглашает юных художников вдохновиться яркими персонажами и динамичным сюжетом сказки. Она предлагает детям помочь ей проиллюстрировать историю про Икабога.

Родители и/или опекуны могут отправить рисунки своих детей на официальный конкурс иллюстраций, который проходит по всему миру. Рисунки победителей войдут в печатные издания сказки Дж.К. Роулинг «Икабог». Конкурс уже стартовал во Франции, Италии, Германии, Испании, странах Латинской Америки, Великобритании, Ирландии, Австралии, Новой Зеландии, Индии, США и Канаде. Сегодня к конкурсу присоединилась Российская Федерация и континентальный Китай.

Конкурс проходит по всему миру, а сегодня, 16 июня, «Издательская Группа «Азбука-Аттикус» запускает его для жителей Российской Федерации. Каждый будний день будет публиковаться новый фрагмент сказки, а вместе с ним задания для иллюстрации фрагмента. В конкурсе могут участвовать дети от 7 до 12 лет включительно. 34 победившие иллюстрации будут отобраны и попадут в печатную версию русскоязычного издания сказки Дж.К. Роулинг «Икабог». Победители также получат экземпляр опубликованной книги, подписанный автором. Но и это еще не всё! Мы подарим 10 книг каждому победителю. Книги можно будет выбрать из специального списка.

Конкурс начинается 16 июня в 17:00 и продлится до 18:00 7 августа 2020 года (время московское).

Решение о выборе рисунков-победителей принимает жюри, состоящее из ведущих редакторов и дизайнеров «Издательской Группы «Азбука-Аттикус». Дж.К. Роулинг не участвует в выборе рисунков. Но если кто-то опубликует рисунок своего ребенка в социальных сетях с хэштегом #TheIckabog, она, может быть, поделится им и прокомментирует! Если желающие будут использовать хэштег #TheIckabog и отметят в своей публикации @TheIckabog, рисунок ребенка может появиться на международных официальных страницах «Икабога» в социальных сетях или в галерее рисунков.

Если читатели добавят к своей публикации хэштег #Икабог или отметят в публикации @machaonbooks или @azbooka_inostranka, то рисунок ребенка может быть размещен на официальных страницах «Издательской Группы «Азбука-Аттикус» в социальных сетях или на сайте издательства.

Фрагменты сказки, в том числе на русском языке, публикуются на сайте здесь

Задания к иллюстрациям опубликованы здесь

Требования к участию в конкурсе опубликованы здесь

Информация об организаторе конкурса, сроках, месте и порядке получения призов указана на сайте здесь.

Об авторе

Дж.К. Роулинг — автор семи книг о Гарри Поттере, впервые опубликованных с 1997 по 2007 год. Идея Гарри Поттера, как известно, пришла ей в голову во время путешествия на поезде. Она работала над историей, когда жила в Англии, Португалии и, конечно, Шотландии.

Книги о приключениях Гарри, Рона и Гермионы в школе колдовства и ведьминских искусств Хогварц продались общим тиражом более 500 миллионов экземпляров, переведены на 80 языков, по ним снято восемь блокбастеров. Кроме основного цикла Дж.К. Роулинг написала три дополнительные книги, изданные с благотворительной целью: «Квидиш сквозь века», «Фантастические твари и где они обитают» и «Сказки барда Бидля». Позже «Фантастические твари» стали вдохновением для новой серии фильмов о магозоологе Ньюте Саламандере, также написанных Дж.К. Роулинг. Последняя на сегодняшний день часть цикла «Фантастические твари. Преступления Грин-де-Вальда» вышла на экраны в 2018 году.

Историю повзрослевшего Гарри Дж.К. Роулинг продолжила в пьесе «Гарри Поттер и Проклятое дитя», которую написала совместно со сценаристом Джеком Торном и режиссером Джоном Тиффани. Постановка
идет с большим успехом в театрах Европы, Северной Америки и Австралии.

Дж.К. Роулинг также пишет романы для взрослых. Под псевдонимом Роберт Гэлбрейт она выпускает серию детективов о сыщике Корморане Страйке, которая уже экранизирована.

Дж.К. Роулинг получила множество наград и премий, в том числе орден Британской империи и орден Кавалеров Почета, французский орден Почетного легиона, премию Ханса Кристиана Андерсена, премию Роберта Ф. Кеннеди в области защиты прав человека и золотой знак отличия детской британской телепрограммы Blue Peter. Дж.К. Роулинг поддерживает целый ряд благотворительных проектов через свой фонд Volant, а также основала Международную детскую благотворительную организацию Lumos, которая борется за мир без детских домов и помогает воссоединяться семьям.

Сколько она себя помнит, Дж.К. Роулинг всегда хотела стать писательницей. Счастливее всего она чувствует себя, когда придумывает новые вещи. Она живет в Шотландии вместе со своей семьей.