Людмила Мартова — автор среди поклонников, а если уж еще точнее, поклонниц детективного жанра весьма известный и востребованный. Обширная библиография, больше десятка произведений экранизировано — словом, Людмила прочно заняла свое место в этой области литературы. Поэтому знакомства с двумя книгами Людмилы Мартовой, вышедшими в конце прошлого года в серии издательства ЭКСМО «Желание женщины» — «Роковое завещание» и «Каждому по заслугам» — я ждала с приятным предвкушением.
Только для женщин?
По всему, начиная прямо с названия серии, выходит, что это именно так называемый женский детектив. Но кто сказал, что абсолютно всем мужчинам нравятся исключительно романы, в которых море крови, горы трупов, непогрешимая логика действий и вообще «крутой замес», а если уж что-то про любовь, то так, между делом и без обязательств? Да, у Мартовой ничего этого нет. Трупы есть (куда ж без них в детективе), но немного. Любовная линия тоже есть и не одна, но не приторно. А еще есть хорошо развивающийся сюжет с неожиданными поворотами и живые персонажи с достоверными характерами. Поэтому, хотя женская аудитория предполагается в качестве основной, мужчинам безоговорочно отказываться от этих романов не стоит. Особенно, если им хочется понять женщин.
Начнем с обложки
Согласитесь несмотря на то, что в книге в первую очередь ценится содержание, если ее хочется взять в руки, это уже дает определенный настрой. Эти книги в руках держать приятно. Бумага, правда, не самого лучшего качества, но читать можно, шрифт не слепой. Зато саму книгу необременительно, например, положить в рюкзачок или почитать «на весу», потому что она довольно легкая, несмотря на твердый переплет.
Если честно, обложки этой серии меня порадовали. Никаких тебе окровавленных трупов, мужественных героев с пистолетами и героинь ненатурально модельной внешности. Цветы. Большие, красивые, натуралистично выполненные нежные цветы. И чуть-чуть так, тонким контуром, ненавязчиво — атрибуты детектива. Но не обобщенные, а именно вот для этого конкретного романа. Словом, обложка как-то сразу располагает и дает понять, что никаких роковых красоток и не менее роковых вымученных страстей она под собой не скрывает, а обещает интересное, захватывающее чтение (детектив же) и уютное времяпрепровождение. Сразу скажу, обложка не соврала, так оно все и было.
Что под обложкой?
Вообще-то сначала я хотела рассказать немного о «Роковом завещании» и «Каждому по заслугам» отдельно, но… Но это бы неизбежно привело к пересказу сюжета, что по отношению к потенциальным читателям просто неприлично, особенно когда речь идет о детективе. Так что, поскольку у Мартовой явно есть собственный авторский почерк, поделюсь впечатлениями от обеих книг сразу.
Язык
Язык грамотный в широком смысле этого слова. Это, конечно, норма, но очень радует, учитывая, сколько сейчас (к великому сожалению!) в печатных изданиях встречается косноязычия, неумения излагать мысли ясно, образно, но не вычурно, да просто неправильного употребления слов. Мартова пишет живо, легко, найдя прекрасный баланс языковых стилей. Смысл не теряется за формой, но при этом нет и намека на примитивность изложения.
Сюжет
Нет-нет, повторюсь, сюжет я пересказывать не буду. Речь о самом стиле построения повествования. Это здорово, честное слово! Собственно, чего мы хотим от детектива? Возможности раскрывать тайны, расследовать преступления вместе с героями произведения. Почувствовать себя умнее автора, сразу поняв, что к чему, это большое разочарование. Но и выстраивать свои версии, а в конце получить неожиданные факты, выскакивающие, как чертик из табакерки, без которых читатель даже двигаться в правильном направлении не смог бы, тоже малоприятно. Это как-то даже немного… нечестно, что ли. Конечно, Эллери Квин, Рекс Стаут или Агата Кристи могли себе такое позволить, но и они использовали этот прием очень дозированно, аккуратно. То есть автору надо идти на шаг впереди читателя, но при этом постоянно оглядываться, проверяя, не сильно ли он отстал.
Мартова и тут находит почти идеальный баланс между прямолинейностью и неожиданностью. Она щедро (в меру) делится с читателем подсказками, предоставляя ему все (ну, почти все) факты, известные участникам расследования. «Ага!» — торжествующе восклицает читатель, найдя пару «пасхалок» и почти раскрыв дело. «Ага!» — легко соглашается автор и… тут же непринужденно разбивает свежевыстроенную читательскую версию. А сюжет делает неожиданный, но вполне логичный и оправданный поворот, заставляя читателя делать новые предположения. И вовсе не вина автора, если в конце эти читательские предположения тоже окажутся неверными — подсказки-то были, просто вы не заметили, мимо проскочили. Ну а если не проскочили — отлично, ставьте себе пятерку за внимание и сообразительность, дойдя до финала всего на полшага позади героев романа. При этом не надейтесь поймать автора на повторах — манера вести читателя по тексту, как по лабиринту, неизменна, а вот сюжетные ходы разные.
Что, уж и придраться не к чему? Так не бывает! Ну… возможно, некоторые персонажи, точнее, их отношения, выглядят слишком уж красиво, прямо-таки идеально. Да, но мы не забыли, что серия-то называется «Желание женщины»? Герои романа и, что важно, героини, не совершают, как бы помягче сказать, откровенно неумных поступков в стиле «там наверняка опасно, пойду-ка я туда, причем одна и никому ничего не сказав!». Однако некоторые их действия не то, чтобы нелогичны, но можно было бы и поправильнее… А что, мы всегда все делаем, строго следуя логике и разуму, и никогда никто ничего не совершает под влиянием момента, эмоционально, необдуманно? Так что и это вполне жизненно и реалистично. Вот разве что игра с именами в одном из романов лично мне кажется несколько «притянутой за уши» … Но, возможно, и такое бывает. Все-все, хватит, иначе точно без пересказа сюжета не обойтись!
Послевкусие
«Каждому по заслугам» и «Роковое завещание» — это как раз такие романы, которые читаются залпом, не отпускают до последней страницы и при этом не «грузят». В них есть и преступления, и подлость человеческая (любое преступление — это подлость), и горе, но нет безнадежности и грязи, нет «чернухи». Если совсем коротко — читать эти детективы легко и интересно. Кстати, в феврале ожидается выход в бумажном варианте еще одного романа Людмилы Мартовой. Интересно, по каким лабиринтам она поведет нас на этот раз?!
Текст: Елена Имбирева
Фото: Наталья Поккине
Специально для CityGu.ru
Вам будет интересно
Фев 2025
Информируем о выходе новой книги: "Дневник Стива. Книга 15. Остров невезения". О книге В новой книге главному герою Стиву придется вновь отправиться в мир Майнкрафта, чтобы доказать, что он много чего знает и ...
Фев 2025
Информируем о выходе новой книги: "Пэгопаё! Ттокпокки, рамён, кимбап и другие рецепты из ваших любимых дорам". Автор Сик Хугён. О книге Каждое блюдо — как новая серия: рецепты из самых рейтинговых корейских сериалов ...
Фев 2025
Информируем о выходе новой книги: "Сент-Экзюпери. Избранное". О книге Книга выйдет 5 февраля 2025 года в серии «Документальный fiction», особенностью которой является сочетание фактологической основы и великолепного литературного языка с минимальными вкраплениями художественного ...
Янв 2025
Информируем о выходе новой книги: "Москва в плакате, плакат в Москве" Авторы Ксения Лапина, Наталья Афанасьева. О книге Красноармеец вонзает штык в голову Гитлера — жалкого существа со скрюченными руками. Это знаменитый плакат ...
Янв 2025
Не за горами Масленица. А в масленичную неделю, как мы знаем, блины не печет разве что ленивый. И как же иногда хочется, чтобы столь привычное и традиционное для нас блюдо заиграло новыми красками! ...
Янв 2025
Информируем о выходе новой книги: "Мемуары стриптизерши. Американская тюрьма как путь к внутренней свободе". Автор Надира Низами. О книге Надира вместе с детьми приехала из Узбекистана к своему мужу в США. Она представляла ...