Отзыв на книгу «Внучка» Бернхарда Шлинк

Если кратко охарактеризовать роман Бернхарда Шлинк, то можно сказать так: «Детей можно родить, а внуков надо заслужить». 

О книге «Внучка»

Пронзительная, задевающая за живое, невероятная история одной семьи в которой столкнутся лбами три поколения. Действия в этой удивительной книге происходят в современной Германии и ГДР и ФРГ 60-х годов. Главные герои каждого поколения: Каспар и Биргит, Свеня и Бьёрн, Зигрун. До смерти Биргит они не знали о существовании друг друга. Но когда Каспар нашел дневник и записи романа, он начал поиски, копаясь в прошлом своей жены. Ворох грязного белья сваливается на него в начале. Потом всё становится понятнее, но не легче.

Многогранность романа Бернхарда Шлинк, позволяет выделить его среди многих историй о неожиданно появившихся детях, о нацистском режиме времен войны, о людях в ГДР и ФРГ. Автор ненавязчиво и деликатно указывает обществу на существующую реальность. С высоты возраста и опыта он не навязывает свою точку зрения, а делает попытку начать дискуссию.

О героях книги «Внучка»

Бернхарда Шлинк изящно и чётко описывает героев романа. Читая книгу, проникаешься историей каждого из них. И вот уже Каспар и Биргит кажутся не такими эгоистичными личностями, а людьми, ставшими жертвами обстоятельств.

Биргит не просто так ушла из этого мира. Она настолько сильно мучилась угрызениями совести, страхом что-то изменить и отпустить своё прошлое, что просто не выдержала.

Каспар очень мудрый, славный, терпеливый и где-то даже интеллектуально хитрый дед, который всё время ищет подход к своей внучке. Следя за его реакциями на все ситуации — даже немного завидуешь и берешь пример.

Зигрун, воспитанная с любовью, но настолько однобоко и с перегибом в политике, что порой хочется прикрикнуть на неё. Когда наступает сложный момент, внучка приходит к самому мудрому человеку, который смог показать всё разнообразие жизни. Автор описывает каждую мелочь и читатель буквально видит как её мучают угрызения совести, насколько сильно она растеряна, когда она радуется, а когда негодует.

Свеня (мать Зигрун) играет не менее важную роль в книге. Как вы понимаете, с неё то вся история и началась… Бернхард описывает не только её характер, но и показывает с помощью событий как трудно было пока она искала место в жизни. И как стало спокойно, когда она познакомилась с Бьёрном, ставшим её мужем. Пусть он думает приземленно и его уклон в политику порой вызывает  нелепые возгласы во время прочтения книги. Бьёрн остается любящим отцом, которого автор раскрыл буквально в нескольких сценах.

Вместо выводов

Я с удовольствием погрузилась в атмосферу романа и прониклась историей каждого героя. Автор искусно выстроил конфликт поколений, показал каким образом его можно решить и заставил думать. Роман «Внучка» Бернхарда Шлинк хочется сделать примером качественной современной литературы, который заставляет задуматься о морали и этичности современного мира. О влиянии ошибок прошлого на настоящее.

Текст и фото: Наталья Поккине