Роман о Томасе Манне от трехкратного финалиста Букеровской премии

««Волшебник»  — это не просто биография, а произведение искусства, эмоциональное подведение итогов века перемен, и в центре его — человек, который пытается не сгибать спину, но вечно колеблется под ветрами этих перемен.» The Times

О книге

В сентябре издательство «Иностранка» выпускает роман одного из крупнейших британских прозаиков Колма Тойбина «Волшебник». Эта книга – роман о Томасе Манне, авторе «Будденброков» и «Волшебной горы», «Смерти в Венеции» и «Доктора Фаустуса», лауреата Нобелевской премии. Роман «Волшебник» впервые выходит на русском языке в переводе Марины Клеветенко.

Написанная в 2021 году, книга о Томасе Манне стала десятым по счету романом Тойбина. События «Волшебника» начинаются в провинциальном немецком городке на рубеже двадцатого столетия. Это семейная сага, охватывающая больше полувека; сюда уместились и детство в патриархальном Любеке, и юность в богемном Мюнхене, и семейное счастье, и непроницаемые тайны внутреннего мира, и Первая мировая война, и бегство от фашистской диктатуры, и Вторая мировая война, и начало войны холодной…

В «Волшебнике» Колм Тойбин, объединяя свой исследовательский и писательский дар, создает сложный и завораживающий психологический портрет знаменитого немецкого писателя.

Перевод с английского Марины Клеветенко.

«Ода гению двадцатого века и сам по себе подвиг литературного колдовства.» — Oprah Magazine

«Как все, к чему Тойбин прикладывает свою искусную руку, «Волшебник» — крупное творческое достижение, невероятно увлекательный, тонкий, мудрый и совершенный роман» — Ричард Форд

«”Волшебник” — роман невероятно тонкий, чуткий и захватывающий. В нем писатель калибра Тойбина пытается понять, как якобы несущественные эпизоды обыденной жизни преображаются, обращаясь в искусство» — Джей Парини (The New York Times Book Review) 

Об авторе

Колм Тойбин — один из важнейших ирландских писателей современности, журналист, литературный критик. Автор десяти романов («Бруклин», «Дом имен», «Нора Вебстер»), нескольких сборников рассказов, книг критики. Романы Тойбина трижды попадали в короткий список Букеровской премии (1999, 2004 и 2013 г.). Обладатель премии Costa 2009 года за роман «Бруклин». Награжден премией ирландского ПЕН-клуба 2011 года за вклад в ирландскую литературу. В 2021 году Колм Тойбин получил литературную премию Дэвида Коэна, одну из наиболее престижных британских премий в области литературы, которой в разное время удостаивались Джулиан Барнс, Хилари Мантел, Том Стоппард и другие. В настоящее время является профессором Колумбийского и Манчестерского университетов (США).